Büyük Umutlar, Charles Dickens

Adım Philip, babamın soyadı da Pirripti olduğu için küçükken bu iki adı bir araya getirip bir türlü söyleyemezdim. Bunun için, soranlara sadece ''Pip'' demekle yetiniyordum. O zamandan bugüne de adım ''Pip'' diye kalmış. Soyadımızın Pirrip olduğunu, babamın mezartaşından öğreniyoruz. Bir de köyde evli olan ablam Joe Gargery öyle söyler. Babamla annemin ne fotoğraflarını ne de kendilerini görmediğim için, onları gözümün önünde canlandırdığımda zihnimde beliren mantıksız hayallere, beni onların mezartaşları kaptırmıştı. Mezarlarının yanı başında, düzgün bir şekilde dizili duran, her biri üçer karış uzunluğunda olan o beş tane küçük taş kutuysa, benim kafamda büsbütün başka hayaller canlandırdı. Bütün insanların o yaşam kavgasından erken ayrılan beş küçük erkek kardeşimin kutsal anıtıydı bu taşlar.